Wandervorschläge • Jura Rando

Cette randonnée relie la gare de Courgenay à celle de St Ursanne. Un trajet effectué en 4 minutes par le train qui emprunte un tunnel et en plus de 4 heures à pied, par monts et par vaux. Plusieurs références historiques marquent la traversée de la localité en direction de Courtemautruy. Ainsi l’ancien Hôtel du Mont Terrible (appellation du Mt Terri pendant la période française), celui de la Petite Gilberte et sa statue en bois sur la rue Paul Montavon (musicien et compositeur) puis, devant la mairie, le buste de Pierre Péquignat, symbole de l’insoumission jurassienne. A la hauteur de l’église aux vitraux de Jean-François Comment, voici la rue du 23 Juin qui débouche sur un vaste domaine agricole. Les Etangs du Martinet, propriétés de Pro Natura Jura, précèdent Courtemautruy et sa chapelle de St-Eloi. A l’extrémité du hameau, c’est par un ravissant chemin creux et ombragé que l’on gagne Paplemont, ses vergers et son moulin. A quelques minutes, le portail sud de l’autoroute ne réserve pas d’embouteillages aux marcheurs, cyclistes et amateurs de trottinettes qui l’enjambent pour accéder, après une petite heure, à la charmante chapelle St-Gilles. Détruite durant la Guerre de Trente-Ans, elle a été reconstruite en 1699. Le chemin s’en va alors rejoindre l’orée de la forêt et le contrefort septentrional de la chaîne du Jura. Le sentier quitte rapidement la route sur la gauche en suivant une tranchée avant de rejoindre Sur Coeudret (624m) d’où l’on jouit d’un large panorama. Place ensuite à un chemin forestier qui gagne de l’altitude en pente douce. A signaler: le second virage situé à l’aplomb de l’autoroute. Parvenu à la bifurcation de la descente sur Derrière-Monterri, un petit crochet permet d’accéder au Mt Terri, après environ 2 heures jamais éprouvantes. Sur ce plateau, à 805 mètres, des fortifications préhistoriques et les vestiges d’un ancien camp romain ont été découverts au-dessus des falaises. Ce lieu serait, par ailleurs, doté d’un niveau d’«énergie» naturellement élevé. A chacun d’en faire l’expérience! La randonnée se poursuit par un retour à la bifurcation déjà rencontrée, d’où des escaliers plongent sur la ferme de Derrière-Monterri nichées dans un vallon qu’il convient de remonter jusqu’au pt 693, qui offre un coup d’œil sur la route des Rangiers. La montée sur la crête (pt 841), passe à proximité du domaine de Sous le Bois, dans des pâturages boisés et une forêt pentue. De là, quel superbe paysage en direction du sud avec les Franches-Montagnes et Chasseral! Une pause s’impose avant de gagner l’insolite hameau d’Outremont et la descente sur un sentier qui serpente dans la forêt de Derrière le Château jusqu’à Sant-Ursanne. Après avoir goûté au cachet médiéval de cette petite ville, une grimpette jusqu’à la gare et voici franchis les 641 mètres de dénivelé positifs de cette marche très riche en évocations historiques et aux paysages sans cesse renouvelés.

Au départ de la Gare de Glovelier, nous suivons la route sur un peu plus de 500 m avant de monter dans un pâturage qui nous emmènera à la Ferme de la Rochette. S’en suit une descente sur une petite route qui rejoint Berlincourt. De là, nous montons sur 1.5 km pour arriver à la cabane « Au fruit défendu ». Peu de temps après, nous entrons dans la forêt que nous quittons pour rejoindre le Refuge de Chambion qui nous offre tables et bancs pour une pause bienvenue. Il faut ensuite remonter dans la forêt pour prendre le sentier balisé à gauche. Ce dernier magnifique et ombragé conduit au Chételay où s’amorce la descente pour rejoindre la gare de Courfaivre.

De l’église des Genevez (vitraux de Voirol), nous nous dirigeons en direction de la Cabane des Petites-Combes puis des Crâts avec vue sur le village de Lajoux, pour ensuite prendre la direction de Béroie/Bellelay. A Bellelay (ancienne abbaye de l’ordre des Prémontrés), nous passons près de la Maison de la Tête de Moine et prenons la direction des Genevez, en empruntant le chemin des moines dans la forêt de Montbautier. Arrivés aux Genevez, nous traversons le village en repérant l’église, notre point départ. Notre circuit dans la Courtine est ainsi bouclé !

A Goumois, village franco-suisse, nous prenons la direction de Belfond-Dessus en empruntant le chemin blanc qui rejoint le sentier arpentant la forêt jusqu’à la route Saignelégier-Goumois que nous traversons. Nous suivons le sentier forestier jusqu’au croisement en direction du Theusseret pour retrouver la route que nous empruntons durant 80 mètres. En contre-bas, se trouve le hameau de Belfond. La ferme de Belfond-Dessous est notre point de repère et suivons le tracé qui traverse un pâturage (vaches allaitantes). Le Theusseret, son auberge, sa chute et ses falaises, au bord du Doubs est notre prochaine destination. Puis, nous gagnons Goumois en suivant le Doubs.

De la gare du Noirmont, nous montons la rue du Doubs que nous quittons pour emprunter celle de la Goule afin de rejoindre La Seigne aux Femmes par un sentier forestier. Ensuite, nous gagnons la crête, par un chemin des plus agréables, en direction des Bois (plusieurs places de pique-nique sont à disposition). Nous passons près de la ferme Chez Chailat puis nous poursuivons en direction de Sous-Les-Rangs (possibilité de bifurquer en direction des Bois). Arrivés à la Maison-Rouge, un des sites de la fondation pour le cheval Philipos, où sont hébergés de nombreux chevaux et ânes, nous regagnons la Large-Journée. Possibilité de poursuivre jusqu’aux Bois (train/restaurant) en passant par l’infrastructure du golf (restaurant).

Au départ de la gare CFF de Porrentruy emprunter la rue de la Gare pour gagner le centre-ville. Passer par le pont qui enjamber l’Allaine pour atteindre l’Allée des Soupirs, où il faut bifurquer à droite et longer la rivière jusqu’à la prochaine intersection de rues (vis-à vie du Restaurant de l’Inter). Traverser le carrefour, continuer de longer la rivière et arriver à la porte de France. De là, monter au château qu’on lisse à la main gauche, pour continuer de monter jusqu’à la jonction du chemin de Bellevue. Bifurquer à gauche et au point 485 emprunter le chemin de droite qui conduits au domine de Waldegg. Passer à la fermer, entrer dans la Forêt. A la Combe Grégeat, pt 527 traverser avec beaucoup de prudence la route cantonale Porrentruy-Fahy pour s’engager dans la magnifique forêt du Grand Fahy. Près de Varadin, à nouveau traverser la route cantonale Porrentruy-Fahy et peu après la route menant à Courchavon, vers le hameau étiré de Mormont. Traverser le hameau jusqu’aux dernières maisons. A l’intersection de la Forêt des Grands Champs choisir le chemin de droite et descendre par la forêt sur le village de Courchavon. Par la droite suivre un bout la route cantonale en direction de Porrentruy, puis descendre à gauche et traverser la rivière l’Allaine pour arriver à la gare CFF. Traverser les voies et par la droite monter à travers champs jusqu’à la lisière de forêt. Le chemin à travers bois passe par la Combe Sarmière, au Pont d’Able pour arriver à Porrentruy.

Die Wanderung beginnt in Vicques beim Gemeindezentrum Centre communal. Bevor Sie loswandern, besuchen Sie die moderne Dorfkirche; es lohnt sich. Sie gehen auf dem Weg mit Hartbelag bergan Richtung Wald bis zu einem Kreuz (Pkt. 500). Sie gehen weiter geradeaus bis zur nächsten Kreuzung, wo Sie nach links Richtung Le Pré Godat abzweigen. Am Waldrand kommen Sie zu einer Waldhütte, ein idealer Ort für eine Pause. Sie wandern auf dem Naturweg weiter bis dieser eine scharfe Rechtskurve zeichnet. An diesem Punkt gehen Sie geradeaus weiter auf einem Pfad, der durch den Wald führt und etwas weiter auf den Verbindungsweg Vicques-Rebeuvelier trifft. Sie durchqueren das Dorf Rebeuvelier. Auf der Höhe der Kirche biegen Sie nach rechts auf einen Weg ein, der aus der Ortschaft hinausführt. Wählen Sie nicht den ersten Weg, der nach links abgeht, sondern wandern Sie auf der Strasse weiter, die nach Dos la Baume führt. Der Felsenkessel mit zwei Höhlen Dos la Baume ist eine aussergewöhnliche Sehenswürdigkeit. Die Route führt zu einem Rastplatz. Am Waldeingang gehen Sie über die Waldweide bergab und treffen auf den Feldweg Rebeuvelier-Vicques. Sie steigen in die bewaldete Schlucht Sous Rosé hinab. Am Talgrund zeichnet der Weg eine weite Linkskurve. Hier müssen Sie auf den Weg rechts wechseln, der leicht ansteigt, eine Waldlichtung durchquert und Sie zum Kreuz beim Pkt. 500 zurückführt. Von da erblicken Sie bereits wieder die Häuser von Vicques.

Beim SBB-Bahnhof Porrentruy gehen Sie auf der rue de la Gare Richtung Stadtzentrum. Nach der Brücke über das Flüsschen Allaine kommen Sie zur Allée des Soupirs, in die Sie nach rechts einbiegen und auf der sie bis zur nächsten Strassenkreuzung dem Flüsschen entlanggehen (gegenüber vom Restaurant l’Inter). Dort biegen Sie nach links ab und gehen auf der gepflasterten rue Pierre-Péquignat (benannt nach dem «Commis», der sich gegen die absolutistische Macht auflehnte und 1740 vor dem Hôtel de Ville hingerichtet wurde) und dann entlang der Grand-Rue bis zur Place Blarer de Wartensee hoch (benannt nach dem Basler Fürstbischof, 1575-1608). Dort gehen Sie nach rechts bis zur zweiten Strassenkreuzung, die sie überqueren, um auf der Strasse weiterzugehen, die etwas weiter zur route de Bressaucourt wird. Dort, wo die Strasse eine Linkskurve zeichnet, gehen Sie geradeaus weiter auf ein kleines Biotop am Westrand der Stadt Porrentruy zu. Über eine Brücke überqueren Sie die Zufahrtsstrasse zur Autobahn A16. Danach gehen Sie im ebenen Gelände geradeaus und dann nach rechts durch landwirtschaftlich genutzte Felder. Beim Pkt. 450 südlich von Courtedoux biegen Sie nach links ab, wandern zuerst im Wald und dann auf der Weide Sur la Côte bergan und danach wieder talwärts nach Bressaucourt. Sie durchqueren das Dorf bis zur Kirche (eine Nachbildung der Notre Dame d’Auteil bei Paris). Hier wählen Sie die Richtung La Côte de Chété. Der Waldweg steigt gleichmässig an bis zur Flur Pâture de Calabri und kreuzt beim Pkt. 858 die Kantonsstrasse, die Villars mit Montancy (F) verbindet. Sie kommen zu einem Rastplatz. Vorsichtig überqueren Sie die Strasse und wandern dann links auf einem Waldweg weiter bis zum Naturfreundehaus Les Chainions, wo sich eine Pause geradezu aufdrängt. Beim Pkt. 884 zweigen Sie nach links ab und gehen im Wald bergab. Ein weiteres Mal überqueren Sie vorsichtig die Kantonsstrasse Villars-Montancy (F). Der Weg führt Sie zum Landwirtschaftsbetrieb Frêteux. Hier geniessen Sie einen schönen Blick auf die Landschaft der Ajoie. Sie gehen auf der Strasse talwärts bis zum Waldrand, wo ein Maschinenunterstand nahe der Combe des Tennes eine Wegkreuzung markiert. Hier gehen Sie nach links und folgen dem Weg mit Betonbelag, der bis zu den Noires Terres leicht abfällt. Dort biegen Sie nach rechts ab, folgen dem Waldrand, gehen am Landwirtschaftsbetrieb Champs Graitoux vorbei und durchwandern den Wald Les Rochattes. Sie erreichen die Sportanlagen Le Banné von Porrentruy. Nun wandern Sie Richtung Stadtzentrum und beenden ihre Rundwanderung via Altstadt am Bahnhof Porrentruy.

Une idylle champêtre sur des chemins bien balisée, dans la joie det la bonne humeur. Départ de la randonnée à Vicques, Centre communal. Avant de partir, l’église moderne vaut une visite. Monter le chemin en dur en direction de la forêt jusqu’à une croix (pt 500). Continuer tout droit jusqu’à la prochaine intersection, bifurquer à gauche vers le Pré Godat. A l’orée de la forêt une cabane forestière est à la disposition des randonneurs. Poursuivre sur un chemin naturel jusqu’au moment où celui-ci marque un fort tournant à droite, continuer tout droit su le sentier qui traverse la forêt et rejoint le chemin de Vicques-Rebeuvelier. Traverser le village. A la hauteur de l’église, parti à droite sur le chemin vicinal qui sort de la localité. Ne pas s’engager sur le premier chemin côté gauche, mais suivre la route qui conduit à Dos l a Baume. Un site extraordinaire : cirque rocheux agrémenté de deux grottes. L’itinéraire passe devant une place de pique-nique. A l’entrée de la forêt descendre le pâturage boisé pour atteindre le chemin de campagne de Rebeuvelier-Vicques. Descendre la gorge boisée Sous Rosé au bas de laquelle à un grand virage à gauche il faut bifurquer à droite du le chemin légèrement ascendant qui traverse une clairière et va rejoindre la croix du départ au pt 500 d’où l’on voit le village de Vicques.

Das Val Terbi offenbart einen wenig bekannten und neuen Aspekt des Juras: Die Lebensweise der Bewohner ist an die sie umgebende Landschaft, an ihre vertraute Umgebung, angepasst. Bei der Postautohaltestelle in Corban folgen Sie während ca. 200 m der Kantonsstrasse Richtung Courchapoix, zweigen dann nach rechts ab und wandern auf einer Strasse durch das Dorf den Berg hoch Richtung Sous Vassat. Beim Pkt. 535 biegen Sie links auf einen unbefestigten Weg ein, der durch die Felder nach Courchapoix führt. Sie durchqueren das Dorf bis zur Brücke über das Flüsschen La Scheulte. Nach der Brücke biegen Sie zweimal nach rechts ab und wandern bergwärts auf dem Weg weiter, der die Felder und danach den Bach von Montsevelier überquert. Beim Pkt. 577 biegen Sie nach rechts ab. Die Route verläuft am Rand des Waldes bis zur Kreuzung hinter dem Landwirtschaftsbetrieb La Providence (Pkt. 604). Hier wandern Sie links im Wald bergan Richtung Nider Fringeli (So). Dann gehen Sie durch die Weide hoch und rechts an einem Gehölz vorbei bis zum Weg, der zum Landwirtschaftsbetrieb Essert-Jeannerin (Pkt. 655) und danach nach Montsevelier führt. Sie wandern an der Vorderseite der Kirche vorbei und durch das Dorf bergan. Vor den letzten Häusern biegen Sie nach rechts auf einen Weg ein, querfeldein verläuft und an einem Wasserreservoir vorbei Richtung Mervelier führt. Eingangs Wald biegen Sie nach rechts auf einen Feldweg ein, der dem Waldrand folgt und dann Richtung Kapelle St-Grat zur «Passhöhe» zwischen Montsevelier und Mervelier (Pkt. 615) abfällt. Seien Sie vorsichtig beim Überqueren der Strasse! Sie wandern auf dem Hügelrücken an den Bauernhöfen Clos Gorgé und Sous Vassant (Pkt. 535) vorbei nach Corban.

Proposion de randonnée présentée, par Odile Clémence, le 13 juillet sur RFJ!

Der eintägige Wanderausflug beginnt bei den Lavoirs publics, dem ehemaligen Waschhaus, im Dorf Coeuve. Der Weg führt nahe am Schloss vorbei zum Westrand der Ortschaft. Am Ende des Dorffriedhofs (Pkt. 432) verlassen Sie die Strasse und gehen nach rechts durch Felder und dem Waldrand folgend nach Damphreux. Am Ortseingang zweigen Sie nach links ab, gehen zwischen zwei Häusern durch und wandern auf einem malerischen Hohlweg bergan. Sie folgen den Wegweisern bis nach Lugnez. Bei der Strassenkreuzung Damphreux-Beurnevésin wechseln Sie auf das enge Strässchen, das nach links wegführt. Beim Punkt 416 zweigen Sie nach rechts ab. Der Weg verläuft zwischen dem Wohngebäude und dem Stall eines Landwirtschaftsbetriebs. Nur wenig weiter beim Pkt. 421 lädt die Himeriuskapelle Chapelle de St-Imier zur Einkehr ein. Sie wandern durch offenes Gelände am Bauernhof Vallat vorbei, bis Sie auf die Kantonsstrasse treffen. Sie biegen nach links auf die Strasse ein und folgen ihr bis nach Beurnevésin. Sie durchqueren die Ortschaft und an der Kreuzung, wo es nach Pfefferhouse (F) geht, wählen Sie die Richtung Bonfol. Bei der Flur La Côtatte verlassen Sie die Kantonsstrasse und biegen nach links auf einen kleinen Weg ein, der querfeldein nach Bonfol führt. Am Rand der Forêt de Boré, ca. 100 m östlich vom Pkt. 440, lädt ein malerischer Picknickplatz zu einer Verpflegungspause ein. In Bonfol angekommen durchqueren Sie die Ortschaft von einem Ende zum anderen Richtung Vendlincourt. Beim Sportzentrum biegen Sie nach links ab und überqueren vorsichtig die Gleise der CJ-Zuglinie Porrentruy-Bonfol. Sie betreten den Wald Fôret du Bois des Boulats. Der Waldweg verläuft am Westufer des Weihers Étang du Milieu. Via Le Chêtre erreichen Sie den Étang du Bois au Maire und schliesslich das Dorf Vendlincourt. Sie wandern auf der Hauptstrasse durch die Ortschaft und kommen bei der rue de l’Église Saint-Léger vorbei. Ein Feldweg führt Sie querfeldein zum Wäldchen L’Étaye. Kurz nach der Wegkreuzung biegen Sie beim Pkt. 471 nach links ab und wandern auf dem Feldweg zurück an den Startpunkt nach Coeuve.

Juratannen wie im Bilderbuch: «Schlank und schnurgerade in den Himmel ragend, es bewegt uns, dass ihr hier steht. Euer Holz wärmt uns. Von euch stammen die Balken im Dachstock und das Holz unserer Möbel, die unser Daheim so vertraut machen. Ihr könnt ohne uns leben, doch wir können euch nicht entbehren. Das ist es, was die Freiberge ausmacht.» Vom CJ-Bahnhof Les Bois gehen sie rechts die Kantonsstrasse hoch und überqueren diese vorsichtig, um der ansteigenden Strasse Richtung La Petite Côte zu folgen. Bei Le Canon zweigen Sie nach links auf den Weg ein, der nach Sous-les-Rangs führt. Hier überqueren Sie die Strasse, die von Cerneux-Godat kommt und biegen unmittelbar nach dem ersten Haus nach rechts ein. Sie kommen am Wasserreservoir vorbei (Pkt. 1012) und wandern mitten durch die Felder nach Cerneux-Godat. Sie durchqueren den Weiler und gehen auf dem Naturweg, der nach links durch die Weide dem Waldrand entlang ins Tälchen zur Roche de l’Aigle (Adlerfelsen) führt, der eine grandiose Aussicht auf das Doubstal und die Gegend um Biaufond bietet. Sie steigen die Treppenstufen hinunter und wandern danach auf dem Weg, der der Kantonsgrenze entlangführt bis zum Landwirtschaftsbetrieb La Vanne. Von hier schlängelt sich der Weg durch den Wald bis zum Doubsufer nach Biaufond. Beim Pkt. 609, vor der Brücke, die zum Schweizer Zoll führt, zweigen Sie nach links ab, gehen dem Ufer des kleinen Sees entlang und folgen dem schwach ansteigenden Pfad bis zum Pkt. 633. Dort wo er Rechtskurve zeichnet, fällt er ab in die kleine, enge felsige Schlucht La Combe de Biaufond und führt zum Seelein Lac du Cul des Prés (Pkt. 798). Ganz am Anfang des Sees, steigen Sie links auf einem Pfad bergan, der sich in Schlaufen den Wald hochschlängelt bis zur Flur Cerneux-Madeux. Nun durchqueren Sie ein schmales Waldband, dann mehrere Waldweiden und erreichen La Maison Rouge, das zur Stiftung für das Pferd gehört. Von hier aus wandern Sie auf der Strasse zurück nach Les Bois.

Proposion de randonnée présentée, par Louis Willemin le 17 août sur RFJ!

Proposion de randonnée présentée, par Bernard Tonnerre, le 27 juillet sur RFJ! ***************************** Cette randonnée revêt un caractère historique car d'une part elle est jalonnée d'anciennes bornes-frontière qui témoignent des évènements passés qui ont façonné ce coin de pays et d'autre part elle permettra aux randonneurs de retrouver le lieu exact où Irène Joliot-Curie, accompagnée de ses deux enfants, fut confiée à un agent du service de renseignement suisse le 6 juin 1944.(voir le QJ 4 mai 2021)

Beim CJ-Bahnhof Le Noirmont gehen Sie auf die Kantonsstrasse und folgen ihr Richtung La Chaux-de-Fonds. Kurz vor den letzten Häusern, gehen Sie nach links und überqueren dabei die Strasse und die Zuggeleise. Sie wandern auf einem Feldweg durch Weideland Richtung La Chanteraine und dann nach Le Peu-Péquignot (Pkt. 998). Sie durchqueren den Weiler und folgen dem Weg nach Les Creux-des-Biches. Durchqueren Sie den Weiler auf dem Weg Richtung Le Peuchapatte. Beim Pkt. 1131 wählen Sie den Weg rechts und wandern bergwärts durch den Wald. Kurz nachdem Sie aus dem Wald gekommen sind, bietet sich ein kurzer Abstecher zum höchstgelegenen Punkt der Freiberge (Pkt. 1184,8) an. Die fantastische Aussicht ist der kleine Umweg wert. Auch die Kirchenfenster der Kapelle im Zentrum von Le Peuchapatte von Yves Voirol sollten Sie sich ansehen. Beim Pkt. 1131 überqueren Sie die Strasse Les Breuleux-Le Peu-Claude und wandern auf dem abfallenden Weg durchs Weideland nach Cerneux-Veusil-Dessous (Pkt. 1018) hinab. Sie überqueren vorsichtig die Kantonsstrasse und gehen auf dem Weg weiter, der via Les Peux nach Cerneux-Veusil-Dessus führt. Bei der Wegkreuzung beim Pkt. 1072 wandern Sie Richtung Le Clédar des Arches weiter. Quer durch die Gemeindeweide wandern Sie zu den Vacheries des Breuleux (Pkt. 1035). Noch einmal überqueren Sie vorsichtig die Kantonsstrasse und wandern auf dem kleinen Strässchen, das nach Le Peu-Girard hinaufführt. Beim Pkt. 1116 folgen Sie rechts dem Pfad, der am Waldrand zum Pkt. 1131 führt. Dort geht es nach rechts durch die Weide Le Haut des Peux talwärts via Cerneux-Gonin zurück zum CJ-Bahnhof Le Noirmont.

Bei der Postautohaltestelle in Les Genevez gehen Sie zur Kirche und wandern geradeausdurch das Weideland weiter bis zu einer schönen Waldhütte. Hier gehen Sie auf dem Feldweg weiter. Beim Pkt. 993 zweigen sie nach rechts ab, wandern bergwärts bis zum Pkt. 1016, der einen Ausblick auf das Dorf Lajoux und dessen Umgebung eröffnet. Sie steigen nach Lajoux ab, dessen Kirche mit beeindruckenden Fenstern des Künstlers Coghuf ausgestattet ist. Sie gehen nach links und durchqueren das Dorf. Beim Pkt. 965 biegen Sie nach rechts auf die Strasse ein, die zu den letzten Häusern ansteigt. Hier wählen Sie den Feldweg links, der dem Waldrand folgt. Dann geht es auf einem schmalen Pfad rechts weiter, der durch den Wald zu einem Bächlein hinabführt, um dann über die Waldweide Le Clos chez David zum Landwirtschaftsbetrieb Dô Chez Jeanne Lachausse hochzusteigen. Sie wandern auf dem Pfad weiter, der durch den Wald hinabführt. Beim Pkt. 932 zweigen Sie nach links ab und folgen der Strasse, die ins enge Tälchen La Combe abfällt. Nach 200 m nehmen Sie den Pfad, der rechts zu den Prés de Saulcy führt. Ausgangs Wald gehen Sie nach links und kommen an der Flur Sur les Roches vorbei, bevor Sie zum Gasthof mit Bauernbetrieb La Combe und der gleichnamigen CJ-Haltestelle absteigen (Pkt. 838, ancien moulin). Sie folgen der Wegmarkierung Richtung Montfaucon, wechseln beim Übergang auf die andere Gleisseite und wandern bis zum Pkt. 853 weiter, wo Sie nach links abzweigen. Nach 200 m beim Pkt. 854 zweigen Sie nach rechts ab. Die Route verläuft hier zwischen den Bahngeleisen und dem Weiher Étang de Plain de Saigne zum CJ-Bahnhof Le Pré-Petitjean. Sie überqueren die Geleise und gehen durch den Weiler bergan. Beim Pkt. 938 biegen Sie nach links auf den Weg ein, der zum Wald führt. Sie wandern durch den Wald und anschliessend durch ein zweites Waldstück. Sie treten beim höchstgelegenen Punkt von Les Montbovats-Dessus wieder ins Freie und geniessen einen schönen Weitblick auf die Landschaft der Freiberge. In Les Montbovats beim Pkt. 1025 gehen Sie nach links bergab und erreichen den Weiler Chez Le Roy. Sie überqueren die Strasse Tramelan-Montfaucon und setzen Ihre Wanderung auf dem Naturweg fort. Dabei kommen Sie an einer Serie Dolinen vorbei, die sich über eine Strecke von 200 m aneinanderreihen. Solche Dolinen sind im karstigen Jura häufig anzutreffen und werden «emposieux» genannt. Danach steigen Sie auf der Waldweide Le Bois Rebetez bergan. Ab hier verläuft die Route auf einem historischen Abschnitt und wird von einer Allee gesäumt bis zur Strasse, die nach Les Joux führt. Sie überqueren die Strasse und wandern auf dem kaum erkennbaren Weg durch die Weide nach Le Prédame. Beim Pkt. 1005 überqueren Sie die Kantonsstrasse Les Genevez-Lajoux und wandern auf dem sanft ansteigenden Weg an einer Gebetsstätte vorbei zur Kirche und von da zurück zur Postautohaltestelle in Les Genevez.

Au départ de Buix, un chemin asphalté, suivant les méandres de l’Allaine, nous emmène tout d'abord vers l'entrée des Grottes de Milandre puis, par une série d'escaliers, à la tour du même nom. Si les grottes qui s'étendent en profondeur sur une dizaine de km ne sont plus accessibles depuis les années 80, la tour de Milandre, elle, permet au regard de s'étendre de la vallée de l'Allaine jusqu'à la trouée de Belfort. La suite de notre marche nous fera passer par la cabane du Rond Bois et le Mairâ, hameau faisant partie de la Commune de Basse-Allaine. Nous pénétrons ensuite dans la forêt pour amorcer une longue descente en pente douce dans le Crâs Vadgiray qui nous ramènera à notre point de départ.

Proposion de randonnée présentée, par Vincent Gigandet, le 20 juillet sur RFJ!

Diese, sehr abwechslungsreiche Wanderung beginnt mitten in Courrendlin beim Schulhaus. Sie verlassen die Ortschaft über die Strassen Rue du 23-juin und Rue de Bambois. Es lohnt sich, kurz einen Blick auf die Anschläge beim Zentrum des örtlichen Waldreviers Centre de triage forestier zu werfen. «Beglückende Entdeckungen im Wald» werden als Inspirationsquelle für künstlerisches Schaffen angepriesen. Hier verläuft der Weg dem Bächlein Torrent du Bambois entlang. Kurz vor der Quelle wenden wir uns von ihm ab und wandern der Bergerie zu. Nichts deutet darauf hin, dass unmittelbar rechts von Ihnen der riesige Steinbruch liegt, den man von Moutier herkommend eingangs Courrendlin unmöglich übersehen kann. Sie wählen den Weg im Osten, der dem Waldrand entlangführt, entsagen der Versuchung, in der wunderschönen Blockhütte Chaives-Vies eine Pause einzulegen und treffen nach einer knappen Wanderstunde auf einen Pfad, der verschiedene Entdeckungen für Sie bereithält: zuerst eine Höhle und dann eine Wegkreuzung. Später fällt Ihr Blick auf die Stechpalmen, die den komfortablen Weg säumen. Zur Erleichterung des Aufstiegs wurden gar stellenweise Stufen angebracht. Den strengsten Abschnitt haben Sie bereits hinter sich, sobald Sie den Waldweg erreichen, dem Sie nur wenige Meter entlanggehen. In der Kurv wählen Sie den Pfad, der rechts vom Waldweg abzweigt und dem Felsgrat der Rochers du Midi entlangführt. Hier wundern Sie sich vielleicht über ein seltsames kleines Bauwerk. Es handelt sich um eine ausgediente Fernsehanlage. Hinter der unverschlossenen Türe wartet eine echte Überraschung auf Sie! Mit jedem Schritt verändert sich die Umgebung. Die Vegetation und die zunehmende Präsenz der Föhren mahnen an südländische Verhältnisse. Nun sind Sie auf dem Grat über der Felswand angekommen, die bei Klettersportlerinnen und Klettersportlern wohl bekannt ist. Hier finden Sie mehrere Rastplätze vor. Derjenige mit der spektakulärsten Aussicht thront am höchsten Punkt der Wanderung (Montchemin, 869 m ü. M.). Von hier bewundern Sie die Landschaft des Graitery und geniessen die Aussicht von der Schlucht von Moutier über Vellerat bis in die Vallée de Delémont. Bis zur Hütte des Skiklubs Rebeuvelier sind es nur noch 20 Gehminuten. Es ist der Ort, von dem erschöpfte, ausgehungerte Wandererinnen und Wanderer nach 2,5 Stunden Anstrengung träumen. Frisch und munter nehmen Sie nach der Pause den Abstieg durch den Wald in Angriff. Danach wandern Sie auf der Teerstrasse nach Rebeuvelier. Nun folgen Sie der gelben Wanderwegtafel Richtung Sous le Rosé. Sie wandern auf einem Weg mit hellem Belag. Nach einer leicht abfallenden Passage führt der Weg in den Wald. Sie verlassen den Weg nach Vicques, indem Sie links abzweigen. Nun sind Sie in der Valdorée auf dem Parcours des Défi Boldaire (sportliche Challenge, offen von April bis Oktober). Die Vegetation ist üppig, so wie es für Feuchtstandorte wie diese charmante kleine Schlucht charakteristisch ist. Eine Kette hilft unglücklichen Stürzen auf dem selten trockenen Boden vorzubeugen. Der Rückweg verläuft auf einem Wegstück, das nicht nur bei Wanderern beliebt ist, sondern auch mit MTBs oder zum Joggen rege genutzt wird. Einige Meter unter Ihren Füssen verläuft der Autobahntunnel der A16. Kurz danach erreichen Sie erneut den Bach, dem Sie am Anfang entlanggegangen sind. Nach knapp 4 Stunden Wanderzeit und 550 Höhenmetern im Auf- und Abstieg schliesst sich die Schlaufe der Rundwanderung.

Diese Rundwanderung beginnt in Les Bois (JU). Sie führt durch Waldweiden zum Weiler La Chaux-d‘Abel, der zur Gemeinde La Ferrière (BE) gehört. Ab Bahnhof Les Bois folgen Sie den gelben Wanderwegtafeln, die zum Bauernhof Les Murs und zum Golfplatz weisen. Wenn Sie beim Autoparkplatz am Westrand der Ortschaft starten, peilen Sie die Kläranlage (STEP) als Ziel an, ohne den Umweg über das Maison Rouge zu gehen. Von da gehen Sie nach La Large-Journée, einem Weiler mit einer Handvoll Einwohnern und einem Bahnhalt der CJ (Chemin de fer du Jura). Sie setzen den Weg fort und kommen zur CJ-Haltestelle La Chaux-d‘Abel. Hier folgen Sie ca. 100 m der Kantonsstrasse, bevor Sie in den Wald abzweigen. Sie gehen dem Waldrand entlang und durchqueren danach eine Wiese. Vor Ihnen taucht ein stattliches Einzelgebäude auf. Es handelt sich um das Hotel La Chaux-d‘Abel, malerisch gelegen und ein idealer Ort für eine Auszeit. Von hier aus wandern Sie auf einem befahrbaren Weg in der Nähe eines Bauernhofs vorbei. Etwas nach dem Hof verlassen Sie den Weg, indem Sie beim Punkt 1072 nach rechts abzweigen und Ihre Wanderung auf dem Weg durch Weid- und Wiesland fortsetzen. Sie kommen zum Bauernhof Le Gros Verron, der auf 1154 m ü. M. liegt. Der Weg führt Sie an zwei weiteren Bauernhöfen vorbei, bevor sie beim Landwirtschaftsbetrieb Les Pruats vorbeikommen. Hier wandern Sie auf dem Teerweg geradeaus weiter. Bei der nächsten Kreuzung verlassen Sie den Teerweg und wandern Richtung L’Assesseur, einem Landgasthof mit Pferdezucht. Von da steuern Sie dem Ausgangs- und Zielort Les Bois entgegen. Sie verlassen die Strasse und wandern durch die Weide Richtung La Combe à la Biche. Dann durchqueren Sie ein Waldstück mit einem überdachten Picknickplatz, der sich für eine Pause anbietet. Nach dieser willkommenen Unterbrechung wandern Sie zur Petite Coronelle und überqueren die Kantonsstrasse La Ferrière-Les Breuleux. Hier befindet sich die Käserei von La Chaux-d’Abel. Sie wandern weiter und erblicken auf der linken Seite ein historisches Baudenkmal: die Mennonitenkapelle von La Chaux-d’Abel. Das nächste Etappenziel ist der Landwirtschaftsbetrieb La Chaux-d’Abel, der bereits wieder auf dem Gemeindegebiet von Les Bois liegt. Entweder wählen Sie hier den Pfad, der im Wald ansteigt, oder Sie wandern auf dem geteerten Strässchen, das vom Hof wegführt Richtung Les Bois zurück. Die Kirche und die Häuser von Les Bois sind von hier aus bereits zu erkennen.

Am Bahnhof Glovelier folgen Sie der Strasse bis zur Kirche. Dann schlagen Sie die Richtung Saignelégier ein und gehen unter der Brücke durch auf die andere Seite der Bahngeleise. Nun wandern Sie in der malerischen Combe du Bez bergwärts. Der mehr als einen Kilometer lange Aufstieg dem Bach entlang raubt einem den Atem. Ausgangs des Waldes zielt der Weg nach rechts und führt durch die Weide. Vorsichtig überqueren Sie die Strasse der Corniche (Verbindungsstrasse zwischen La Caquerelle und La Roche) und erreichen kurz vor der Flur le Bosnire eine Wanderwegmarkierung, die auf 780 m ü. M. liegt. Von da kann man auf drei verschiedenen Wegen nach St-Ursanne wandern. Sie wählen den Weg, der nach St-Brais/Tariche führt. Beim Wandern auf der Strasse ist Vorsicht geboten, da manche Autos auf diesem Abschnitt sehr schnell unterwegs sind. Nach ca. 500 Metern verlassen Sie die Strasse und gehen auf einem laubbedeckten Pfad der Krete entlang. Die Aussicht auf der Höhe des Bauernhofs La Saigne-Dessous gibt einen Blick auf die Vallée de Delémont und auf den Bauernhof Mont-Russelin frei. Etwas weiter, noch immer auf dem Waldweg, wundern Sie sich vielleicht über die seltsamen Einschnitte im Gelände. Es handelt sich um Schützengräben aus dem Ersten Weltkrieg. Sie verlassen den Wald und kommen auf eine Weide, die den höchsten Punkt Ihrer Wanderung markiert. Auf dem Abschnitt in der Umgebung des isoliert stehenden Haus mit geschlossenen Fensterläden lässt die Begehbarkeit des Weges zu wünschen übrig ...Sie zweigen nach links ab und gehen am Rand der Wiese bis zum Fahrweg, der zum Weiler Sceut-Dessus führt. Bei der Kreuzung wählen Sie die Richtung Les Errauts/Tariche. Nur wenige Meter entfernt befindet sich eine Gedenktafel. Diese wurde anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Kantonsgründung im Rahmen einer Jubiläumswanderung von den jurassischen Behörden und rund Hundert Wandererinnen und Wanderer am 23. Juni 2019 eingeweiht. Die Tafel wurde an diesem Ort errichtet, weil hier die drei Kantonsbezirke Delémont, Franches-Montagnes und Porrentruy zusammenkommen. Nach dem Aufstieg und einem ebenen Abschnitt nehmen Sie auf einem leicht abfallenden, befahrbaren Weg den Abstieg ins Tal in Angriff. Dabei geniessen Sie die Landschaft und die Aussicht auf das obere Clos du Doubs mit dem Dorf Epauvillers als Blickfang. Der Weg sticht in den Wald und führt Sie danach durch eine Weide zum Bauernhof Les Errauts. Nach dem Hof wandern Sie auf einem Pfad durch den Wald im Sektor La Taiche. Dabei kommen Sie an einem Felsvorsprung vorbei. Der Abstieg ist ziemlich steil und auf dem Laubteppich besteht Rutschgefahr. Die kürzlich von Freiwilligen der Organisationen Les Sentiers du Doubs und Jura Rando angelegte Treppe macht den Abstieg bis zum Fahrweg etwas bequemer. Auch in Tariche können Sie wählen, auf welchem Weg Sie die 6 km nach St-Ursanne zurücklegen wollen. Entweder bleiben Sie bis zur Brücke von Ravines auf der rechten Flussseite oder Sie überqueren den Fluss mit dem Fährboot und wandern auf dem linken Uferweg zur Pont de Ravines. Bei der Routenwahl gilt es Folgendes zu bedenken: Der Weg auf der linken Flussseite verläuft unmittelbar am Flussufer, während sich die Route rechts vom Doubs bis zur Pont de Ravines streckenweise etwas vom Ufer entfernt. Die beiden Routen kommen für den letzten Abschnitt Pont de Ravines-St-Ursanne auf der linken Uferseite wieder zusammen. Bitte beachten Sie: Das Fährboot wird im Winter ausser Betrieb genommen. Und Während der Weidesaison, kann es sein, dass Sie auf den ans linke Flussufer grenzenden Weiden vor der Brücke von Ravines einer Mutterkuhherde begegnen… Beim Bauernhof La Lomène erblicken Sie das imposante Bahnviadukt von St-Ursanne ...

Vom CJ-Bahnhof Le Pré-Petitjean (www.les-cj.ch) gehen Sie nach Montfaucon. Sie überqueren die Hauptstrasse und wählen den Weg, der zur Kirche hochführt. Von da steigen Sie direkt in die Hölle ... nach Les Enfers hinab (dt. Hölle). Sie durchqueren den Ort Richtung Soubey bis zu den letzten Häusern. Dort biegen Sie rechts ab und wandern auf dem geteerten Weg, der ausserhalb des Orts zum Naturweg wird, zum Weiler Les Sairains. Jetzt gehen Sie auf der Strasse links, die nach Les Sarains-Dessus hinaufführt, wo es einen Rastplatz gibt. Sie zweigen nach rechts auf einen Naturweg ab und durchqueren eine Waldweide auf dem Weg, der zu den zwei Windturbinen führt, die schon seit einer Weile in der Ferne wahrnehmbar sind. Am Ende des Pfades lädt die kleine, 1941 erbaute Kapelle Notre Dame de Vernois zur Einkehr ein. Von da wandern Sie links durch den Wald nach St-Brais hinab. Sie überqueren die Kantonsstrasse und wählen den geteerten Weg Richtung Saulcy. Unmittelbar nachdem sie die Route du Plaignat gekreuzt haben, gehen Sie durch den Wald talwärts. Sie überqueren die Strasse Richtung CJ-Haltestelle Bollement. Dann wählen Sie den Pfad, der vom Bahntrassee talwärts abzweigt und wandern nach rechts zum Weiher Étang de Bollement, einem beschaulichen Ort, der zum Verweilen einlädt. Sie gehen dem Weiher entlang und folgen anschliessend dem Bachlauf bis zur Strasse St-Brais-Saulcy. Dort nehmen Sie den Pfad, der zur Ferme-Restaurant La Combe führt. Hier gibt es auch einen gleichnamigen Bahnhalt der CJ. In La Combe folgen Sie den Wegtafeln Richtung Pré-Petitjean. Sie kommen zum idyllischen Weiher Plain de Saigne, der von der gleichnamigen Fischereigenossenschaft gepflegt wird. Picknicktische und Bänke laden zu einem wohlverdienten Rast ein. Sie wandern durch die Waldweide bis zur kleinen Brücke weiter und gehen dann auf dem geteerten Weg, der den Bahngeleisen entlangführt, zum Ausgangspunkt zurück. Bitte beachten Sie, dass das Wegstück zwischen Bollemont und Le Pré-Petitjean für verschiedene Freizeitaktivitäten genutzt wird.

Ab SBB-Bahnhof Glovelier (505 m ü. M.) gehen Sie Richtung Dorf und Kirche. Ca. 200 m nach dem Kreisel, auf der Höhe des grossen Bauernhauses mit der verzierten Fassade, folgen Sie den Wanderwegtafeln und biegen nach links ab, um zunächst über die Weide und danach im Wald der Flur La Côte au Pucin weiterzuwandern. Sie steigen auf einem Weg mit hellem Belag bergan bis zu den gelben Wanderwegweisern. Hier wählen Sie die Richtung Jolimont. Der Weg führt zum Wald und in den Wald. Nach kurzer Zeit zweigen Sie durch ein Tor hindurch nach rechts ab. Nun wandern Sie auf einem Weg mit hellem Belag weiter, der auch von MTB-Fahrerinnen und -Fahrern genutzt wird. Nach ein paar hundert Metern wechseln Sie auf einen Pfad, der zu Ihrer Linken mit Stufen beginnt und im Wald bergauf führt. In Schlaufen steigt er über 1,5 km den Berg hinauf bis zum höchsten Punkt der Wanderung (960 m ü. M.), der Wegkreuzung Jolimont/Glovelier und La Racine/Glovelier. Mit oder ohne Pause beim Restaurant, das zum Bauernhof Jolimont gehört und etwas oberhalb auf 990 m ü. M. liegt, wandern Sie auf dem Weg Richtung La Racine/Glovelier weiter. Sie durchqueren eine Weide und kommen auf der gegenüberliegenden Seite zu einem Pfad, der am Rand der Weide zur Kapelle Chapelle de Bonembez hinabführt (Kapelle 1884, während des Kulturkampfs erbaut). Der Wanderweg geht direkt am Eingangstor des Gebäudes vorbei. Nun gehen Sie zur gegenüberliegenden Flanke und wandern zunächst durch die Weide und dann im Wald bis zum Weiler La Racine hoch. In La Racine gehen Sie auf dem geteerten Weg Richtung La Combe-Tabeillon/Glovelier bis zur Kantonsstrasse Saulcy-Glovelier (Postautohaltestelle). Vorsichtig überqueren Sie die Strasse und gehen Richtung Bauernhof Le Pré-Voirnais. Bei der ersten Kurve verlassen Sie den geteerten Weg, der zum Hof führt, und gehen zunächst auf dem Wanderweg geradeaus. Danach verlassen Sie ihn und wählen den steilen Waldweg, der rechts in die Schlucht La Combe-Tabeillon hinabführt. Am Talboden angekommen wandern Sie auf dem komfortablen Fahrweg, der zuerst rechts und dann links vom Bach Le Tabeillon verläuft. Auf diesem Weg erreichen Sie nach 5 km Ihren Ausgangs- und Zielort, den Bahnhof von Glovelier. Wenn Sie unmittelbar bei Erreichen des Talgrundes der Combe-Tabeillon auf die andere Seite des Baches wechseln, kommen Sie zur Waldhütte, wo ein Picknickplatz mit Grillstelle eingerichtet ist. Hier können Sie die Wanderung auch abkürzen und an der CJ-Bahnhaltestelle (www.les-cj.ch) den Zug nach Glovelier besteigen (verkehrt stündlich).